VitaliiKyiv

Оп-оп, а книжка вже переїхала на нову адресу:

Пригоди бравого вояка Швейка

Опис книги:

Всесвітньовідомий сатиричний роман чеського письменника Ярослава Гашека у блискучому перекладі українського поета, перекладача й учасника визвольних змагань Степана-Юрія Масляка Видання доповнене передмовою поетки, перекладачки й літературознавиці Галини Крук У центрі роману чеського письменника Ярослава Гашека опиняється добродушний вояка Швейк, який втрапляє в комічні, а часом і доволі трагічні пригоди. «Пригоди бравого вояка Швейка» — це життєва історія простої людини й водночас пронизлива сатира — протест проти війни та насилля в період Першої світової війни. Завдяки блискучій грі слів, описам численних пригод, анекдотам й реалістично зображеній буденності, роман, покликаний висміювати лицемірне обличчя імперськості, не втрачає своєї актуальності й в наш час.

Враження:

Прекрасна книжка; недарма витримала купу видань і перевидань, перекладів всімома можливими мовами. Місцями кумедна, місцями сумна, місцями злободнєвна, така справжня, що знаходить як подеренчати струнами всередині
Author Ярослав Гашек
Rate ★ ★ ★ ★ ★
ISBN 978-617-8362-35-5
Lang UA
Publisher Лабораторія

Якщо ви вподобали те що тут написано, то будь ласка задонатьте кілька грибнів на підтримку України в боротьбі проти російських окупантів - Ukraine. Кожна ваша гривня справді допоможе наблизити нашу перемогу і захистити українців в цій війні.

Author:
Vitalii
Date:
Location:
Kyiv
Words:
240
Time to read:
1 min